La validité du nom de domaine demandé à l'installation du paquet par l'intermédiaire de debconf n'est finalement vérifiée qu'à la toute dernière étape de l'installation : la création du compte root.
Le compte root est créé avec comme adresse de contact root@$L_FQDN, vérifié par la fonction checkmail() (/var/alternc/bureau/class/functions.php).
Hors le domaine $L_FQDN n'est pas vérifé à lors de l'installation du paquet, et si ce domaine n'est pas valide (pas de tld), l'installation du compte root ne fonctionne pas (message d'erreur
err_1_1 cryptique au plus haut point, qui n'entraîne d'ailleurs pas l'interruption du script alternc.install, laissant le système fonctionnel, mais inutilisable car sans aucun compte créé).
Le script d'install de postfix (/var/lib/dpkg/info/postfix.config, en perl) contient des routines de vérification de la validité d'un nom de domaine au sens de la rfc1035 (piquées au script de configuration d'exim). On pourrait s'en servir afin d'éviter ce genre de désagréments.
Ce n'est pas essentiel, juste pas terrible quand on fait des tests mais tout de même ...