Index: /trunk/src/basedir_prot.sh
===================================================================
--- /trunk/src/basedir_prot.sh	(revision 828)
+++ /trunk/src/basedir_prot.sh	(revision 912)
@@ -9,5 +9,5 @@
 # ce script a les dépendances suivantes:
 # (mysql, /etc/alternc/local.sh) OR /usr/bin/get_account_by_domain dans
-# alternc-admintools
+# l'ancien package alternc-admintools désormais dans alternc natif.
 # cut, awk, sort
 
Index: /trunk/src/update_domains.sh
===================================================================
--- /trunk/src/update_domains.sh	(revision 905)
+++ /trunk/src/update_domains.sh	(revision 912)
@@ -57,5 +57,6 @@
 
 if [ ! -x "/usr/bin/get_account_by_domain" ]; then
-    echo "You have to install alternc-admintools: "
+    echo "Your AlternC installation is incorrect ! If you are using pre 0.9.4, "
+    echo "you have to install alternc-admintools: "
     echo "    apt-get update ; apt-get install alternc-admintools"
     exit 1