Changeset 2121

Show
Ignore:
Timestamp:
04/13/08 06:46:57 (1 month ago)
Author:
anarcat
Message:

automatic template translation update

Files:

Legend:

Unmodified
Added
Removed
Modified
Copied
Moved

  • alternc/trunk/debian/po/fr.po

    r2042 r2121  
    1515msgstr "" 
    1616"Project-Id-Version: AlternC 0.9.5\n" 
    17 "Report-Msgid-Bugs-To: anarcat@koumbit.org\n" 
    18 "POT-Creation-Date: 2007-11-09 17:08-0500\n" 
     17"Report-Msgid-Bugs-To: alternc@packages.debian.org\n" 
     18"POT-Creation-Date: 2008-04-13 00:46-0400\n" 
    1919"PO-Revision-Date: 2006-04-26 11:16+0200\n" 
    2020"Last-Translator: Benjamin Sonntag <benjamin@sonntag.fr>\n" 
    …… 
    3333#. Description 
    3434#: ../templates:1001 
     35#, fuzzy 
     36#| msgid "" 
     37#| "You are currently trying to install AlternC on your computer. Be aware " 
     38#| "that this package will overwrite critical system files, including but not " 
     39#| "limited to the config files of apache, bind, postfix, courier, proftpd " 
     40#| "and php." 
    3541msgid "" 
    3642"You are currently trying to install AlternC on your computer. Be aware that " 
    3743"this package will overwrite critical system files, including but not limited " 
    38 "to the config files of apache, bind, postfix, courier, proftpd and php." 
     44"to the config files of bind, postfix, courier, squirrelmail and proftpd." 
    3945msgstr "" 
    4046"Vous êtes en train d'installer AlternC sur cet ordinateur. Comprenez que ce " 
    …… 
    5157"Une sauvegarde de votre ancienne configuration sera stockée dans /usr/lib/" 
    5258"alternc/backups/system.`date +%Y%m%d-%H%M`." 
    53  
    54 #. Type: boolean 
    55 #. Description 
    56 #: ../templates:1001 
    57 msgid "" 
    58 "If you still want to proceed with this installation, choose YES here, " 
    59 "otherwise choose NO." 
    60 msgstr "" 
    61 "Si vous savez ce que vous faites, choisissez OUI, sinon, choisissez NON." 
    6259 
    6360#. Type: boolean 
    …… 
    479476msgstr "" 
    480477"Si vous acceptez, toutes les e-mails des utilisateurs seront supprimées" 
     478 
     479#~ msgid "" 
     480#~ "If you still want to proceed with this installation, choose YES here, " 
     481#~ "otherwise choose NO." 
     482#~ msgstr "" 
     483#~ "Si vous savez ce que vous faites, choisissez OUI, sinon, choisissez NON." 

  • alternc/trunk/debian/po/templates.pot

    r2042 r2121  
    88msgstr "" 
    99"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" 
    10 "Report-Msgid-Bugs-To: anarcat@koumbit.org\n" 
    11 "POT-Creation-Date: 2007-11-09 17:08-0500\n" 
     10"Report-Msgid-Bugs-To: alternc@packages.debian.org\n" 
     11"POT-Creation-Date: 2008-04-13 00:46-0400\n" 
    1212"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" 
    1313"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" 
    …… 
    2929"You are currently trying to install AlternC on your computer. Be aware that " 
    3030"this package will overwrite critical system files, including but not limited " 
    31 "to the config files of apache, bind, postfix, courier, proftpd and php." 
     31"to the config files of bind, postfix, courier, squirrelmail and proftpd." 
    3232msgstr "" 
    3333 
    …… 
    3838"A backup of your old configuration will be stored in \"/var/backups/alternc/" 
    3939"etc-original-`date`.tar.gz\"." 
    40 msgstr "" 
    41  
    42 #. Type: boolean 
    43 #. Description 
    44 #: ../templates:1001 
    45 msgid "" 
    46 "If you still want to proceed with this installation, choose YES here, " 
    47 "otherwise choose NO." 
    4840msgstr "" 
    4941