| 11 | | Ce logiciel contient un système d'installation et de configuration |
|---|
| 12 | | automatique, ainsi qu'un panneau de contrôle accessible par le web, pour |
|---|
| 13 | | la gestion des utilisateurs et des services web (domaines, mails, |
|---|
| 14 | | comptes ftp, statistiques ...) |
|---|
| | 11 | This software consist of an automatic install and configuration system, |
|---|
| | 12 | a web control panel to manage hosted users and their web services such |
|---|
| | 13 | as domains, email accounts, ftp accounts, web statistics ... |
|---|
| 16 | | Techniquement, AlternC se base sur la distribution Debian GNU/Linux |
|---|
| 17 | | 'Sarge', et utilise d'autres logiciels tels Apache, Postfix, Mailman ... |
|---|
| 18 | | Il contient aussi une documentation d'API, permettant une |
|---|
| 19 | | personnalisation facile et rapide du bureau, le 'panneau de contrôle |
|---|
| 20 | | web' d'AlternC. |
|---|
| | 15 | Technically, AlternC is based on Debian GNU/Linux distribution, 'Sarge' |
|---|
| | 16 | version, and it depends on other softwares such as Apache, Postfix, |
|---|
| | 17 | Mailman ... It also contains an API documentation so that users can |
|---|
| | 18 | easily customize their web desktop. |
|---|
| 22 | | La langue natale de ce projet est le Français. Cependant, le paquet |
|---|
| 23 | | debian contient le bureau en Français, Anglais, Espagnol. |
|---|
| 24 | | Les traductions dans |
|---|
| 25 | | d'autres langues auront lieu si vous nous y aidez. La documentation |
|---|
| 26 | | n'est actuellement disponible qu'en Français, mais une traduction |
|---|
| 27 | | multilingue devrait arriver un jour ... |
|---|
| | 20 | This project native tongue is French. However, the packages are |
|---|
| | 21 | available at least in French and English. They may also be available in |
|---|
| | 22 | other languages (Some Spanish or German translation is in the pipe...) |
|---|
| | 23 | depending on YOUR help on this part of the project. |
|---|
| | 24 | Some part of the documentation are only available in french for now, but |
|---|
| | 25 | will certainly be translated in a near future. |
|---|
| 36 | | Pour l'instant, AlternC doit être installé en package Debian. Ceci prend |
|---|
| 37 | | soin d'installer AlternC lui-même est toutes ses dépendances. Pour |
|---|
| 38 | | télécharger les packages Debian d'alternc, veuillez insérer les linges |
|---|
| 39 | | suivantes dans votre fichier /etc/apt/sources.list |
|---|
| | 34 | For now, AlternC can be installed as a Debian package. This package |
|---|
| | 35 | depends on other softs used by AlternC. Just add those lines to your |
|---|
| | 36 | /etc/apt/sources.list file : |
|---|
