Changeset 1604

Show
Ignore:
Timestamp:
05/09/06 18:21:55 (2 years ago)
Author:
benjamin
Message:

installation des scripts communs de traduction

Files:

Legend:

Unmodified
Added
Removed
Modified
Copied
Moved

  • alternc-awstats/trunk/bureau/locales/aws.pot

    r1566 r1604  
    99"$id$\n" 
    1010"Report-Msgid-Bugs-To: i18n@alternc.org\n" 
    11 "POT-Creation-Date: 2006-05-03 18:11+0200\n" 
    12 "PO-Revision-Date: 2006-05-03 18:11 CEST\n" 
     11"POT-Creation-Date: 2006-05-09 18:16+0200\n" 
     12"PO-Revision-Date: 2006-05-09 18:16 CEST\n" 
    1313"Last-Translator: Team AlternC <i18n@alternc.org>\n" 
    1414"Language-Team: Team AlternC <i18n@alternc.org>\n" 
    …… 
    3737msgstr "" 
    3838 
    39 #: admin/aws_add.php:59 
     39#: admin/aws_add.php:68 
    4040msgid "Allowed Users" 
    4141msgstr "" 
    4242 
    43 #: admin/aws_add.php:75 
     43#: admin/aws_add.php:84 
    4444msgid "" 
    4545"No users currently defined, you must create login with the 'Manage allowed " 
    …… 
    4747msgstr "" 
    4848 
    49 #: admin/aws_add.php:79 
     49#: admin/aws_add.php:88 
    5050msgid "Create those statistics" 
    5151msgstr "" 
    5252 
    53 #: admin/aws_add.php:79 
     53#: admin/aws_add.php:88 
    5454msgid "Edit those statistics" 
    5555msgstr "" 
    …… 
    6868msgstr "" 
    6969 
    70 #: admin/aws_doedit.php:41 
     70#: admin/aws_doedit.php:45 
    7171msgid "The Statistics has been successfully changed" 
    7272msgstr "" 

  • alternc-awstats/trunk/bureau/locales/en_US/LC_MESSAGES/aws.po

    r1056 r1604  
    66msgstr "" 
    77"Project-Id-Version: $Id$\n" 
    8 "POT-Creation-Date: 2002-06-12 19:00CEST\n" 
     8"Report-Msgid-Bugs-To: i18n@alternc.org\n" 
     9"POT-Creation-Date: 2006-05-09 18:16+0200\n" 
    910"PO-Revision-Date: 2002-06-16 13:50CEST\n" 
    1011"Last-Translator: Benjamin Sonntag <benjamin@alternc.org>\n" 
    …… 
    1516"X-Generator: Emacs 21\n" 
    1617 
    17 msgid "quota_stats" 
    18 msgstr "Web Statistics (awstats)" 
    19  
    20 msgid "err_stats_1" 
    21 msgstr "No statistic set found." 
    22  
    23 msgid "err_stats_2" 
    24 msgstr "This statistic set does not exist." 
    25  
    26 msgid "err_stats_3" 
    27 msgstr "The chosen prefix is not allowed here" 
    28  
    29 msgid "err_stats_4" 
    30 msgstr "This statistic set already exists !" 
    31  
    32 msgid "err_stats_5" 
    33 msgstr "Your statistic set quota is over. You cannot create more statistic sets." 
    34  
    35 msgid "err_stats_6" 
    36 msgstr "This language is not supported." 
    37  
    38 msgid "help_sta_list" 
    39 msgstr "" 
    40  
     18#: admin/aws_add.php:33 
     19msgid "You cannot add any new statistics, your quota is over." 
     20msgstr "You cannot add any new statistics, your quota is over." 
     21 
     22#: admin/aws_add.php:40 
     23msgid "New Statistics" 
     24msgstr "New Statistics" 
     25 
     26#: admin/aws_add.php:40 
     27#, fuzzy 
     28msgid "Edit Statistics" 
     29msgstr "New Statistics" 
     30 
     31#: admin/aws_add.php:50 admin/aws_list.php:61 
     32msgid "Domain name" 
     33msgstr "" 
     34 
     35#: admin/aws_add.php:57 
     36msgid "Hostaliases" 
     37msgstr "" 
     38 
     39#: admin/aws_add.php:68 
     40msgid "Allowed Users" 
     41msgstr "" 
     42 
     43#: admin/aws_add.php:84 
     44msgid "" 
     45"No users currently defined, you must create login with the 'Manage allowed " 
     46"users' accounts' menu." 
     47msgstr "" 
     48 
     49#: admin/aws_add.php:88 
     50msgid "Create those statistics" 
     51msgstr "Create those statistics" 
     52 
     53#: admin/aws_add.php:88 
     54#, fuzzy 
     55msgid "Edit those statistics" 
     56msgstr "Create those statistics" 
     57 
     58#: admin/aws_del.php:42 
     59#, fuzzy, php-format 
     60msgid "The statistics %s has been successfully deleted" 
     61msgstr "The statistics has been successfully created" 
     62 
     63#: admin/aws_doadd.php:38 
     64msgid "The statistics has been successfully created" 
     65msgstr "The statistics has been successfully created" 
     66 
     67#: admin/aws_doedit.php:33 admin/aws_edit.php:33 
     68msgid "No Statistics selected!" 
     69msgstr "No Statistics selected!" 
     70 
     71#: admin/aws_doedit.php:45 
     72msgid "The Statistics has been successfully changed" 
     73msgstr "The Statistics has been successfully changed" 
     74 
     75#: admin/aws_list.php:42 
     76msgid "Statistics List" 
     77msgstr "Statistics List" 
     78 
     79#: admin/aws_list.php:44 
     80msgid "Manage allowed users' accounts" 
     81msgstr "" 
     82 
     83#: admin/aws_list.php:47 
     84msgid "Create new Statistics" 
     85msgstr "Create new Statistics" 
     86 
     87#: admin/aws_list.php:61 admin/aws_list.php:74 
     88msgid "View" 
     89msgstr "" 
     90 
     91#: admin/aws_list.php:71 
     92msgid "Edit" 
     93msgstr "" 
     94 
     95#: admin/aws_list.php:81 
     96msgid "Delete the checked Statistics" 
     97msgstr "Delete the checked Statistics" 
     98 
     99#: admin/aws_pass.php:51 
     100msgid "Change a user's password" 
     101msgstr "" 
     102 
     103#: admin/aws_pass.php:61 admin/aws_users.php:47 admin/aws_users.php:69 
     104msgid "Username" 
     105msgstr "" 
     106 
     107#: admin/aws_pass.php:64 
     108msgid "New Password" 
     109msgstr "" 
     110 
     111#: admin/aws_pass.php:65 
     112msgid "Change this user's password" 
     113msgstr "" 
     114 
     115#: admin/aws_useradd.php:36 
     116#, fuzzy 
     117msgid "The Awstat account has been successfully created" 
     118msgstr "The statistics has been successfully created" 
     119 
     120#: admin/aws_userdel.php:42 
     121#, fuzzy, php-format 
     122msgid "The awstat account %s has been successfully deleted" 
     123msgstr "The statistics has been successfully created" 
     124 
     125#: admin/aws_users.php:42 
     126msgid "Awstats allowed user list" 
     127msgstr "" 
     128 
     129#: admin/aws_users.php:50 
     130msgid "Password" 
     131msgstr "" 
     132 
     133#: admin/aws_users.php:51 
     134#, fuzzy 
     135msgid "Create this new awstat account." 
     136msgstr "Create those statistics" 
     137 
     138#: admin/aws_users.php:77 
     139msgid "Change password" 
     140msgstr "" 
     141 
     142#: admin/aws_users.php:83 
     143#, fuzzy 
     144msgid "Delete checked accounts" 
     145msgstr "Delete the checked Statistics" 
     146 
     147#: admin/menu_aws.php:37 
    41148msgid "Web Statistics" 
    42149msgstr "Web Statistics" 
    43150 
    44 msgid "You cannot add any new statistics, your quota is over." 
    45 msgstr "You cannot add any new statistics, your quota is over." 
    46  
    47 msgid "New Statistics" 
    48 msgstr "New Statistics" 
    49  
    50 msgid "Language" 
    51 msgstr "Language" 
    52  
    53 msgid "Create those statistics" 
    54 msgstr "Create those statistics" 
    55  
    56 msgid "WARNING" 
    57 msgstr "WARNING" 
    58  
    59 msgid "The statistics %s has been successfully deleted (the stats files must be manually deleted)" 
    60 msgstr "The statistics %s has been successfully deleted (the stats files must be manually deleted)" 
    61  
    62 msgid "Delete statistics" 
    63 msgstr "Delete statistics" 
    64  
    65 msgid "The statistics has been successfully created" 
    66 msgstr "The statistics has been successfully created" 
    67  
    68 msgid "No Statistics selected!" 
    69 msgstr "No Statistics selected!" 
    70  
    71 msgid "The Statistics has been successfully changed" 
    72 msgstr "The Statistics has been successfully changed" 
    73  
    74 msgid "Change the Statistics" 
    75 msgstr "Change the Statistics" 
    76  
    77 msgid "Change those Statistics." 
    78 msgstr "Change those Statistics." 
    79  
    80 msgid "Statistics List" 
    81 msgstr "Statistics List" 
    82  
    83 msgid "Create new Statistics" 
    84 msgstr "Create new Statistics" 
    85  
    86 msgid "Delete the checked Statistics" 
    87 msgstr "Delete the checked Statistics" 
    88  
    89 msgid "Byte" 
    90 msgstr "Byte" 
    91  
    92 msgid "hlp_sta_add" 
    93 msgstr "" 
    94  
     151#: class/m_aws.php:72 
     152msgid "" 
     153"The stats module allows any user to ask for statistics about his web site. " 
     154"Statistics are web pages generated daily based on the visits of the day " 
     155"before. Awstats is the soft used to produce those stats. The statistics are " 
     156"then protected by a login and a password." 
     157msgstr "" 
     158 
     159#~ msgid "quota_stats" 
     160#~ msgstr "Web Statistics (awstats)" 
     161 
     162#~ msgid "err_stats_1" 
     163#~ msgstr "No statistic set found." 
     164 
     165#~ msgid "err_stats_2" 
     166#~ msgstr "This statistic set does not exist." 
     167 
     168#~ msgid "err_stats_3" 
     169#~ msgstr "The chosen prefix is not allowed here" 
     170 
     171#~ msgid "err_stats_4" 
     172#~ msgstr "This statistic set already exists !" 
     173 
     174#~ msgid "err_stats_5" 
     175#~ msgstr "" 
     176#~ "Your statistic set quota is over. You cannot create more statistic sets." 
     177 
     178#~ msgid "err_stats_6" 
     179#~ msgstr "This language is not supported." 
     180 
     181#~ msgid "Language" 
     182#~ msgstr "Language" 
     183 
     184#~ msgid "WARNING" 
     185#~ msgstr "WARNING" 
     186 
     187#~ msgid "" 
     188#~ "The statistics %s has been successfully deleted (the stats files must be " 
     189#~ "manually deleted)" 
     190#~ msgstr "" 
     191#~ "The statistics %s has been successfully deleted (the stats files must be " 
     192#~ "manually deleted)" 
     193 
     194#~ msgid "Delete statistics" 
     195#~ msgstr "Delete statistics" 
     196 
     197#~ msgid "Change the Statistics" 
     198#~ msgstr "Change the Statistics" 
     199 
     200#~ msgid "Change those Statistics." 
     201#~ msgstr "Change those Statistics." 
     202 
     203#~ msgid "Byte" 
     204#~ msgstr "Byte" 

  • alternc-awstats/trunk/bureau/locales/es_ES/LC_MESSAGES/aws.po

    r1036 r1604  
    66msgstr "" 
    77"Project-Id-Version: $Id$\n" 
    8 "POT-Creation-Date: 2002-06-12 19:00CEST\n" 
     8"Report-Msgid-Bugs-To: i18n@alternc.org\n" 
     9"POT-Creation-Date: 2006-05-09 18:16+0200\n" 
    910"PO-Revision-Date: 2002-06-16 13:50CEST\n" 
    1011"Last-Translator: Bruno <bruno@alternc.org>\n" 
    …… 
    1516"X-Generator: Emacs 21\n" 
    1617 
    17 msgid "quota_stats" 
    18 msgstr "Web Statistics" 
     18#: admin/aws_add.php:33 
     19msgid "You cannot add any new statistics, your quota is over." 
     20msgstr "No puede crear más estadísticas, su cuota alcanzó su limite." 
     21 
     22#: admin/aws_add.php:40 
     23msgid "New Statistics" 
     24msgstr "Creación de estadísticas" 
     25 
     26#: admin/aws_add.php:40 
     27#, fuzzy 
     28msgid "Edit Statistics" 
     29msgstr "Creación de estadísticas" 
     30 
     31#: admin/aws_add.php:50 admin/aws_list.php:61 
     32msgid "Domain name" 
     33msgstr "" 
     34 
     35#: admin/aws_add.php:57 
     36msgid "Hostaliases" 
     37msgstr "" 
     38 
     39#: admin/aws_add.php:68 
     40msgid "Allowed Users" 
     41msgstr "" 
     42 
     43#: admin/aws_add.php:84 
     44msgid "" 
     45"No users currently defined, you must create login with the 'Manage allowed " 
     46"users' accounts' menu." 
     47msgstr "" 
     48 
     49#: admin/aws_add.php:88 
     50msgid "Create those statistics" 
     51msgstr "Crear estas estadísticas" 
     52 
     53#: admin/aws_add.php:88 
     54#, fuzzy 
     55msgid "Edit those statistics" 
     56msgstr "Crear estas estadísticas" 
     57 
     58#: admin/aws_del.php:42 
     59#, fuzzy, php-format 
     60msgid "The statistics %s has been successfully deleted" 
     61msgstr "El juego de estadísticas ha sido creado" 
     62 
     63#: admin/aws_doadd.php:38 
     64msgid "The statistics has been successfully created" 
     65msgstr "El juego de estadísticas ha sido creado" 
     66 
     67#: admin/aws_doedit.php:33 admin/aws_edit.php:33 
     68msgid "No Statistics selected!" 
     69msgstr "¡Ningún juego seleccionado!" 
     70 
     71#: admin/aws_doedit.php:45 
     72msgid "The Statistics has been successfully changed" 
     73msgstr "El juego de estadísticas ha sido modificado" 
     74 
     75#: admin/aws_list.php:42 
     76msgid "Statistics List" 
     77msgstr "Lista de juegos de estadísticas" 
     78 
     79#: admin/aws_list.php:44 
     80msgid "Manage allowed users' accounts" 
     81msgstr "" 
     82 
     83#: admin/aws_list.php:47 
     84msgid "Create new Statistics" 
     85msgstr "Crear un nuevo juego de estadísticas" 
     86 
     87#: admin/aws_list.php:61 admin/aws_list.php:74 
     88msgid "View" 
     89msgstr "" 
     90 
     91#: admin/aws_list.php:71 
     92msgid "Edit" 
     93msgstr "" 
     94 
     95#: admin/aws_list.php:81 
     96msgid "Delete the checked Statistics" 
     97msgstr "Suprimir los juegos marcados" 
     98 
     99#: admin/aws_pass.php:51 
     100msgid "Change a user's password" 
     101msgstr "" 
     102 
     103#: admin/aws_pass.php:61 admin/aws_users.php:47 admin/aws_users.php:69 
     104msgid "Username" 
     105msgstr "" 
     106 
     107#: admin/aws_pass.php:64 
     108msgid "New Password" 
     109msgstr "" 
     110 
     111#: admin/aws_pass.php:65 
     112msgid "Change this user's password" 
     113msgstr "" 
     114 
     115#: admin/aws_useradd.php:36 
     116#, fuzzy 
     117msgid "The Awstat account has been successfully created" 
     118msgstr "El juego de estadísticas ha sido creado" 
     119 
     120#: admin/aws_userdel.php:42 
     121#, fuzzy, php-format 
     122msgid "The awstat account %s has been successfully deleted" 
     123msgstr "El juego de estadísticas ha sido creado" 
     124 
     125#: admin/aws_users.php:42 
     126msgid "Awstats allowed user list" 
     127msgstr "" 
     128 
     129#: admin/aws_users.php:50 
     130msgid "Password" 
     131msgstr "" 
     132 
     133#: admin/aws_users.php:51 
     134#, fuzzy 
     135msgid "Create this new awstat account." 
     136msgstr "Crear estas estadísticas" 
     137 
     138#: admin/aws_users.php:77 
     139msgid "Change password" 
     140msgstr "" 
     141 
     142#: admin/aws_users.php:83 
     143#, fuzzy 
     144msgid "Delete checked accounts" 
     145msgstr "Suprimir los juegos marcados" 
     146 
     147#: admin/menu_aws.php:37 
     148msgid "Web Statistics" 
     149msgstr "Estadísticas Web" 
     150 
     151#: class/m_aws.php:72 
     152msgid "" 
     153"The stats module allows any user to ask for statistics about his web site. " 
     154"Statistics are web pages generated daily based on the visits of the day " 
     155"before. Awstats is the soft used to produce those stats. The statistics are " 
     156"then protected by a login and a password." 
     157msgstr "" 
     158 
     159#~ msgid "quota_stats" 
     160#~ msgstr "Web Statistics" 
    19161 
    20162# ################################################################# 
    21163# m_stats 
    22 msgid "err_stats_1" 
    23 msgstr "No se consiguió ningún juego de estadísticas" 
    24  
    25 msgid "err_stats_2" 
    26 msgstr "Este juego de estadísticas no existe." 
    27  
    28 msgid "err_stats_3" 
    29 msgstr "El prefijo escogido no está autorizado" 
    30  
    31 msgid "err_stats_4" 
    32 msgstr "¡Este juego de estadísticas ya existe!" 
    33  
    34 msgid "err_stats_5" 
    35 msgstr "" 
    36 "Ha llegado al limite de su cuota de juego de estadísticas, no se puede crear " 
    37 "más." 
    38  
    39 msgid "err_stats_6" 
    40 msgstr "Este idioma no está disponible." 
    41  
    42 msgid "help_sta_list" 
    43 msgstr "" 
    44 "Aquí tiene la lista de los juegos de estatísticas installadas en su cuenta:" 
    45 "<br /> Haga clic en 'Modificar' para cambiar la configuración de las " 
    46 "estadísticas<br /> Para suprimir un juego de estadísticas, marque el cuadro " 
    47 "correspondiente y haga clic en el botón 'Suprimir juegos marcados'" 
    48  
    49 msgid "Web Statistics" 
    50 msgstr "Estadísticas Web" 
    51  
    52 msgid "You cannot add any new statistics, your quota is over." 
    53 msgstr "No puede crear más estadísticas, su cuota alcanzó su limite." 
    54  
    55 msgid "Your backup parameters has been successfully changed." 
    56 msgstr "Sus parámetros de copia de seguridad han sido cambiados." 
    57  
    58 msgid "New Statistics" 
    59 msgstr "Creación de estadísticas" 
    60  
    61 msgid "Language" 
    62 msgstr "Idioma" 
    63  
    64 msgid "Create those statistics" 
    65 msgstr "Crear estas estadísticas" 
    66  
    67 msgid "WARNING" 
    68 msgstr "ADVERTENCIA" 
    69  
    70 msgid "" 
    71 "The statistics %s has been successfully deleted (the stats files must be " 
    72 "manually deleted)" 
    73 msgstr "" 
    74 "El juego de estatísticas %s a sido borrado (los archivos de estatísticas " 
    75 "deben ser a manos)" 
    76  
    77 msgid "Delete statistics" 
    78 msgstr "Borrar juego de estadísticas" 
    79  
    80 msgid "The statistics has been successfully created" 
    81 msgstr "El juego de estadísticas ha sido creado" 
    82  
    83 msgid "No Statistics selected!" 
    84 msgstr "¡Ningún juego seleccionado!" 
    85  
    86 msgid "The Statistics has been successfully changed" 
    87 msgstr "El juego de estadísticas ha sido modificado" 
    88  
    89 msgid "Change the Statistics" 
    90 msgstr "Modificar un juego de estadísticas" 
    91  
    92 msgid "Change those Statistics." 
    93 msgstr "Modificar este juego de estadísticas." 
    94  
    95 msgid "Statistics List" 
    96 msgstr "Lista de juegos de estadísticas" 
    97  
    98 msgid "Create new Statistics" 
    99 msgstr "Crear un nuevo juego de estadísticas" 
    100  
    101 msgid "Delete the checked Statistics" 
    102 msgstr "Suprimir los juegos marcados" 
    103  
    104 msgid "Byte" 
    105 msgstr "Byte" 
    106  
    107 #, fuzzy 
    108 msgid "hlp_sta_add" 
    109 msgstr "" 
    110 "Entrez le nom du domaine dont vous souhaitez obtenir des statistiques de " 
    111 "fréquentation. <br />Choisissez ensuite la langue dans laquelle ces " 
    112 "statistiques devront etre générées. <br />Enfin, entrez le dossier de votre " 
    113 "espace disque dans lequel ces statistiques devront etre stockées (sous forme " 
    114 "de pages html + images).<br /> Il est conseillé que ce dossier soit accessible " 
    115 "depuis l'un de vos domaines ou sous-domaines. De plus, vous pouvez protéger " 
    116 "ce dossier à l'aide du menu 'dossiers protégés'." 
    117  
     164#~ msgid "err_stats_1" 
     165#~ msgstr "No se consiguió ningún juego de estadísticas" 
     166 
     167#~ msgid "err_stats_2" 
     168#~ msgstr "Este juego de estadísticas no existe." 
     169 
     170#~ msgid "err_stats_3" 
     171#~ msgstr "El prefijo escogido no está autorizado" 
     172 
     173#~ msgid "err_stats_4" 
     174#~ msgstr "¡Este juego de estadísticas ya existe!" 
     175 
     176#~ msgid "err_stats_5" 
     177#~ msgstr "" 
     178#~ "Ha llegado al limite de su cuota de juego de estadísticas, no se puede " 
     179#~ "crear más." 
     180 
     181#~ msgid "err_stats_6" 
     182#~ msgstr "Este idioma no está disponible." 
     183 
     184#~ msgid "help_sta_list" 
     185#~ msgstr "" 
     186#~ "Aquí tiene la lista de los juegos de estatísticas installadas en su " 
     187#~ "cuenta:<br /> Haga clic en 'Modificar' para cambiar la configuración de " 
     188#~ "las estadísticas<br /> Para suprimir un juego de estadísticas, marque el " 
     189#~ "cuadro correspondiente y haga clic en el botón 'Suprimir juegos marcados'" 
     190 
     191#~ msgid "Your backup parameters has been successfully changed." 
     192#~ msgstr "Sus parámetros de copia de seguridad han sido cambiados." 
     193 
     194#~ msgid "Language" 
     195#~ msgstr "Idioma" 
     196 
     197#~ msgid "WARNING" 
     198#~ msgstr "ADVERTENCIA" 
     199 
     200#~ msgid "" 
     201#~ "The statistics %s has been successfully deleted (the stats files must be " 
     202#~ "manually deleted)" 
     203#~ msgstr "" 
     204#~ "El juego de estatísticas %s a sido borrado (los archivos de estatísticas " 
     205#~ "deben ser a manos)" 
     206 
     207#~ msgid "Delete statistics" 
     208#~ msgstr "Borrar juego de estadísticas" 
     209 
     210#~ msgid "Change the Statistics" 
     211#~ msgstr "Modificar un juego de estadísticas" 
     212 
     213#~ msgid "Change those Statistics." 
     214#~ msgstr "Modificar este juego de estadísticas." 
     215 
     216#~ msgid "Byte" 
     217#~ msgstr "Byte" 
     218 
     219#, fuzzy 
     220#~ msgid "hlp_sta_add" 
     221#~ msgstr "" 
     222#~ "Entrez le nom du domaine dont vous souhaitez obtenir des statistiques de " 
     223#~ "fréquentation. <br />Choisissez ensuite la langue dans laquelle ces " 
     224#~ "statistiques devront etre générées. <br />Enfin, entrez le dossier de " 
     225#~ "votre espace disque dans lequel ces statistiques devront etre stockées " 
     226#~ "(sous forme de pages html + images).<br /> Il est conseillé que ce " 
     227#~ "dossier soit accessible depuis l'un de vos domaines ou sous-domaines. De " 
     228#~ "plus, vous pouvez protéger ce dossier à l'aide du menu 'dossiers " 
     229#~ "protégés'." 

  • alternc-awstats/trunk/bureau/locales/fr_FR/LC_MESSAGES/aws.po

    r1567 r1604  
    88"Exp $\n" 
    99"Report-Msgid-Bugs-To: i18n@alternc.org\n" 
    10 "POT-Creation-Date: 2006-05-03 18:11+0200\n" 
     10"POT-Creation-Date: 2006-05-09 18:16+0200\n" 
    1111"PO-Revision-Date: 2002-06-16 13:50CEST\n" 
    1212"Last-Translator: Benjamin Sonntag <benjamin@alternc.org>\n" 
    …… 
    3737msgstr "Autres noms de domaine à associer aux stats" 
    3838 
    39 #: admin/aws_add.php:59 
     39#: admin/aws_add.php:68 
    4040msgid "Allowed Users" 
    4141msgstr "Utilisateurs autorisés" 
    4242 
    43 #: admin/aws_add.php:75 
     43#: admin/aws_add.php:84 
    4444msgid "" 
    4545"No users currently defined, you must create login with the 'Manage allowed " 
    …… 
    4949"utilisateurs avec le menu 'Gérer les utilisateurs autorisés'." 
    5050 
    51 #: admin/aws_add.php:79 
     51#: admin/aws_add.php:88 
    5252msgid "Create those statistics" 
    5353msgstr "Créer ce jeu de statistiques" 
    5454 
    55 #: admin/aws_add.php:79 
     55#: admin/aws_add.php:88 
    5656msgid "Edit those statistics" 
    5757msgstr "Modifier ce jeu de statistiques" 
    …… 
    7070msgstr "Aucun jeu de sélectionné !" 
    7171 
    72 #: admin/aws_doedit.php:41 
     72#: admin/aws_doedit.php:45 
    7373msgid "The Statistics has been successfully changed" 
    7474msgstr "Le jeu de statistiques a été modifié avec succès" 

  • alternc-awstats/trunk/bureau/locales/updatelang.sh

    r1030 r1604  
    22# Update po files in locales/$1/LC_MESSAGES 
    33#  
     4if [ "$1" = "all" ] 
     5then 
     6    find -type d -maxdepth 1 -mindepth 1 -exec ./updatelang.sh {} \; 
     7    exit 0 
     8fi 
     9 
    410if [ -d $1/LC_MESSAGES ]  
    511then 
    6     for i in *.po  
     12    for i in *.pot  
    713    do 
    814      echo -n "Updating $i : " 
    9       msgmerge -v -U $1/LC_MESSAGES/$i $i 
     15      msgmerge -v -U $1/LC_MESSAGES/`echo "$i"|sed -e 's/\.pot$/.po/'` $i 
    1016      echo " Done." 
    1117    done 
    1218else 
    13     echo "Directory $1/LC_MESSAGES/ does not exist ! " 
     19    echo "Usage : updatelang.sh <lang code>" 
     20    echo "  Update the .po files in <lang code>/LC_MESSAGES directory" 
     21    echo "  Use 'all' as lang code to update all the po files" 
    1422fi 

  • alternc-awstats/trunk/updatepot.sh

    r1036 r1604  
    88  YEAR=`date +%Y` 
    99  FULLDATE=`date +"%Y-%m-%d %H:%M %Z"` 
    10   cat locales/${i}_tmp.po | sed -e "s/# SOME DESCRIPTIVE TITLE./# AlternC's Translation/" | sed -e "s/YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER/$YEAR AlternC's translation team <i18n@alternc.org>/" | sed -e "s/This file is distributed under the same license as the PACKAGE package./This file is distributed under the same license as the AlternC's package./" | sed -e "s/FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR./AlternC's translation team <i18n@alternc.org>/" | sed -e 's/Project-Id-Version: PACKAGE VERSION/$id$/' | sed -e "s/PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE/PO-Revision-Date: $FULLDATE/" | sed -e "s/Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>/Language-Team: Team AlternC <i18n@alternc.org>/" | sed -e 's/Content-Type: text\/plain; charset=CHARSET/Content-Type: text\/plain; charset=ISO-8859-1/' | sed -e 's/Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>/Last-Translator: Team AlternC <i18n@alternc.org>/'  >locales/${i}.po 
     10  cat locales/${i}_tmp.po | sed -e "s/# SOME DESCRIPTIVE TITLE./# AlternC's Translation/" | sed -e "s/YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER/$YEAR AlternC's translation team <i18n@alternc.org>/" | sed -e "s/This file is distributed under the same license as the PACKAGE package./This file is distributed under the same license as the AlternC's package./" | sed -e "s/FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR./AlternC's translation team <i18n@alternc.org>/" | sed -e 's/Project-Id-Version: PACKAGE VERSION/$id$/' | sed -e "s/PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE/PO-Revision-Date: $FULLDATE/" | sed -e "s/Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>/Language-Team: Team AlternC <i18n@alternc.org>/" | sed -e 's/Content-Type: text\/plain; charset=CHARSET/Content-Type: text\/plain; charset=ISO-8859-1/' | sed -e 's/Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>/Last-Translator: Team AlternC <i18n@alternc.org>/'  >locales/${i}.pot 
    1111  rm locales/${i}_tmp.po 
    1212