root/alternc-procmail/tags/r0/help.txt

Revision 1262, 2.4 kB (checked in by anonymous, 4 years ago)

Initial revision

  • Property svn:eol-style set to native
  • Property svn:keywords set to Author Date Id Revision
Line 
1
2 Le procmail builder permet de construire un fichier .procmailrc dans le répertoire mail d'un compte POP.
3
4 Ce .procmailrc peut ensuite être connecté sur la boite aux lettre de l'utilisateur, par la création de l'alias suivant :
5
6 loginpop_domaine.tld:   "|/usr/bin/procmail -m /data/mail/l/loginpop_domaine.tld/.procmailrc"
7
8
9 Ainsi, les règles du fichier .procmailrc sont utilisées pour cette boite aux lettre.
10
11 Le fichier .procmailrc est constitué ainsi : un en-tête, et un certain nombre de règles
12
13 En-tête :
14 ---cut-here---
15 # .procmailrc user file, filter incoming mails,
16 # autogenerated from AlternC Plugin, see http://www.alternc.net for more information
17
18 # PROCMAILRC HEADING
19 VERBOSE=no
20 MAILDIR=$HOME/Maildir/
21 DEFAULT=$HOME/Maildir/
22 ---cut-here---
23
24
25 Chaque règle est formattée comme suit : (entre les cut-here)
26 ---cut-here---
27 # RuleType 01 -- Nom de la règle
28 0:
29 * From.*email@toto.com
30 .folder.to.go/
31
32 ---cut-here---
33
34 la première ligne annonce la règle, et spécifie le type de règle (2 chiffres), suivi de -- et du nom de la règle (facultatif)
35
36 Les lignes suivantes sont une et une seule recette procmail constituée, comme d'habitude de :
37         1. Une ligne d'annonce de règle (0: suivi d'eventuels flags (c f w ...))
38         2. 0 à n ligne(s) de règles à remplir, reliées par un ET logique.
39         3. Exactement 1 ligne de résultat, soit un dossier destinataire, soit un pipe (|) suivi d'un programme a lancer.
40         4. une ligne vide (\n\n)
41
42 Les types de règles possibles sont :
43
44 01 :
45 - En fonction de critères (facultatifs) sur le Sujet, Destinataire, Expéditeur, ou en-tête de mail,
46 - Redirection du message vers un dossier, un email extérieur, ou suppression du message.
47 - Il est possible d'arrêter le traitement des règles, ou de continuer, créant éventuellement une copie du message.
48
49 02 :
50 - Lancement du client anti-spam,
51 - note : cela affecte le message, mais ne le dirige vers aucun dossier ou email particulier. Utiliser les règles suivantes pour cela.
52
53 03 :
54 - En fonction de l'état du drapeau de Spam
55 - Redirection du message vers un dossier, ou un email extérieur, ou suppression du message.
56 - Il est possible d'arrêter le traitement des règles, ou de continuer, créant éventuellement une copie du message.
57
58 04 :
59 - Réponse automatique d'absence du bureau.
60 - Possibilité de spécifier le message à retourner.
61 - Les expéditeur ne recevront qu'une seule fois ledit message.
62 - Il est possible d'arrêter le traitement des règles, ou de continuer, créant éventuellement une copie du message.
63
Note: See TracBrowser for help on using the browser.