|
Revision 1134, 3.1 kB
(checked in by benjamin, 4 years ago)
|
correction des balises non balanc�es.
|
- Property svn:eol-style set to
native
- Property svn:keywords set to
Author Date Id Revision
|
| Line | |
|---|
| 1 |
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> |
|---|
| 2 |
|
|---|
| 3 |
<!-- $Revision$ --> |
|---|
| 4 |
|
|---|
| 5 |
<sect1 id="admin.alternc-mailman"> |
|---|
| 6 |
<title>AlternC-Mailman : Plugin de gestion de listes de discussion</title> |
|---|
| 7 |
|
|---|
| 8 |
<para> |
|---|
| 9 |
Le plugin <command>alternc-mailman</command> permet de gérer des listes de discussions et de diffusion par email via le logiciel mailman, qui permet de modérer les messages émis, de gérer automatiquement les mails en erreur, d'archiver les mails recus et émis etc. Mailman est un logiciel très complet et complexe, et cette documentation vous permettra de connaître les bases de l'administration d'un système utilisant mailman ... Bien évidemment, ce plugin dépend du package debian <command>mailman</command> |
|---|
| 10 |
</para> |
|---|
| 11 |
|
|---|
| 12 |
<sect2><title>Installation d'AlternC-mailman</title> |
|---|
| 13 |
<para> |
|---|
| 14 |
Ce plugin s'installe tout simplement en tapant la command <command>apt-get install alternc-mailman</command> sur un AlternC installé ET CONFIGURÉ ! Le plugin vous demande alors le quota par défaut que vous voulez affecter aux comptes AlternC existants ainsi qu'aux comptes qui seront créés par la suite. Vous pourrez modifier cela par la suite en allant de le Panneau Administrateur, section Quotas par Défaut. Il vous demandera aussi probablement de configurer mailman, donc de préciser certains paramètres indépendants, comme les langues disponibles pour mailman ; remplissez ces paramètres avec soin car ils auront un impact sur votre installation par la suite. Vous pourrez reconfigurer mailman par la suite en tapant <command>dpkg-reconfigure mailman</command>. Vous pouvez bien sur sélectionner plusieurs langues pour mailman, y compris des langues non supportées par AlternC. |
|---|
| 15 |
</para> |
|---|
| 16 |
<para> |
|---|
| 17 |
Une fois installé, et si vous avez mis un quota non nul comme valeur par défaut, le menu des utilisateurs doit afficher un nouvel élément : "Listes de discussions" (sur les comptes ayant au moins un domaine dont ils gèrent le mail), qui permet de créer modifier et gérer les listes de discussions. |
|---|
| 18 |
</para> |
|---|
| 19 |
</sect2> |
|---|
| 20 |
|
|---|
| 21 |
<sect2><title>Fonctionnement d'AlternC-mailman</title> |
|---|
| 22 |
<para> |
|---|
| 23 |
Le plugin AlternC-mailman fonctionne de la manière suivante : Une table, <command>mailman</command>, située dans la table mysql système, contient la liste des listes de discussion et diffusion associées à chaque utilisateur hébergé. Lors de la création d'une liste, le plugin appelle les scripts de mailman situés dans <filename>/var/lib/mailman/bin/</filename> pour créer la liste, et crée les wrappers de mails (les mails à destination d'un programme sous la forme <command>"| /var/lib/mailman..."</command>) pour permettre la réception de mails par mailman. Le panneau web d'AlternC-Mailman permet ensuite d'accéder facilement aux adresse d'information et d'administration des listes ainsi créées. |
|---|
| 24 |
</para> |
|---|
| 25 |
|
|---|
| 26 |
<note><title>Fonctionnement en cluster</title> |
|---|
| 27 |
<para> |
|---|
| 28 |
AlternC existe de manière expérimentale en mode Cluster, notamment chez Metaconsult et Lautre Net, et ce plugin est prévu pour fonctionner dans ce mode. Cependant, dans ce mode particulier, il faut partager en NFS le dossier <filename>/var/lib/mailman</filename> et un seul serveur doit faire tourner le qrunner de mailman ainsi que ses autres daemons. |
|---|
| 29 |
</para> |
|---|
| 30 |
</note> |
|---|
| 31 |
|
|---|
| 32 |
</sect2> |
|---|
| 33 |
|
|---|
| 34 |
</sect1> |
|---|